游戏星战前夜（EVE Online）中Shield Rigging的中文翻译是：“护盾改装技术

游戏星战前夜（EVE Online）中Missile Bombardment的中文翻译是：“导

游戏星战前夜（EVE Online）中Tactical Logistics Reconfigu

游戏星战前夜（EVE Online）中Missile Launcher Operation的中

游戏星战前夜（EVE Online）中Wing Command的中文翻译是：“联队指挥学”。

游戏星战前夜（EVE Online）中Hull Upgrades的中文翻译是：“船体加固理论”

游戏星战前夜（EVE Online）中Mechanic的中文翻译是：“机械学&

游戏星战前夜（EVE Online）中Hybrid Weapon Rigging的中文翻译是：

游戏星战前夜（EVE Online）中Armor Rigging的中文翻译是：“装甲改装技术”

游戏星战前夜（EVE Online）中Industrial Construction的中文翻译

游戏星战前夜（EVE Online）中Astronautics Rigging的中文翻译是：“

游戏星战前夜（EVE Online）中Jury Rigging的中文翻译是：“构件改装技术”。

游戏星战前夜（EVE Online）中Battleship Construction的中文翻译

游戏星战前夜（EVE Online）中Kinetic Armor Compensation的中

游戏星战前夜（EVE Online）中Capitall Remote Armor Repair

游戏星战前夜（EVE Online）中Launcher Rigging的中文翻译是：“发射器改

游戏星战前夜（EVE Online）中Capitall Remote Hull Repair

游戏星战前夜（EVE Online）中Nanite Interfacing的中文翻译是：“纳米

游戏星战前夜（EVE Online）中Capital Repair Systems的中文翻译是

游戏星战前夜（EVE Online）中Nanite Operation的中文翻译是：“纳米体操

游戏星战前夜（EVE Online）中Capital Ship Construction的中文

游戏星战前夜（EVE Online）中Outpost Construction的中文翻译是：“

游戏星战前夜（EVE Online）中Cruiser Construction的中文翻译是：“

游戏星战前夜（EVE Online）中Projectile Weapon Rigging的中文

游戏星战前夜（EVE Online）中Drones Rigging的中文翻译是：“无人机改装技

游戏星战前夜（EVE Online）中Remote Armor Repair Systems的

游戏星战前夜（EVE Online）中Electronic Superiority Riggi

游戏星战前夜（EVE Online）中Remote Hull Repair Systems的中

游戏星战前夜（EVE Online）中EM Armor Compensation的中文翻译是：

游戏星战前夜（EVE Online）中Repair System的中文翻译是：“维修系统理论”

游戏星战前夜（EVE Online）中Skirmish Warfare的中文翻译是：“游击战理

游戏星战前夜（EVE Online）中Energy Weapon Rigging的中文翻译是：

游戏星战前夜（EVE Online）中Salvaging的中文翻译是：“打捞回收技术”。

游戏星战前夜（EVE Online）中Skirmisg Warfare Specialist的

游戏星战前夜（EVE Online）中Explosive armor compensation

游戏星战前夜（EVE Online）中Warfare Link Specialist的中文翻译

游戏星战前夜（EVE Online）中Frigate Construction的中文翻译是：“

游戏星战前夜（EVE Online）中Ice Processing的中文翻译是：“冰矿处理技术

游戏星战前夜（EVE Online）中Spoudumain Processing的中文翻译是：

游戏星战前夜（EVE Online）中Industrial Reconfiguration的中

游戏星战前夜（EVE Online）中Supply Chain Management的中文翻译

游戏星战前夜（EVE Online）中Jaspet Processing的中文翻译是：“杰斯贝

游戏星战前夜（EVE Online）中Veldspar Processing的中文翻译是：“凡

游戏星战前夜（EVE Online）中Kernite Processing的中文翻译是：“水硼

游戏星战前夜（EVE Online）中Leadership的中文翻译是：“领导理论”。

游戏星战前夜（EVE Online）中Mass Production的中文翻译是：“批量生产学

游戏星战前夜（EVE Online）中Armored Warfare的中文翻译是：“装甲战理论

游戏星战前夜（EVE Online）中Mercoxit Processing的中文翻译是：“基

游戏星战前夜（EVE Online）中Armored Warfare Specialist的中

游戏星战前夜（EVE Online）中Mining的中文翻译是：“采矿技术”。