就算小泽不计较个人得失，手下人肯吗？这次作战的主要力量还就是小泽手下的舰载机，不仅仅是舰载机的数量比陆基机多，瘦死的骆驼比马大，即使不能和袭击珍珠港的时候比，但舰载机飞行员的质量还是要比陆基机飞行员高，起码在那么狭窄的航母上要能起飞降落就是一门手艺，更不要说出航的飞行员在母舰实行无线静默，又没有雷达，全靠推算和肉眼观察在水天一色，没有任何航标的茫茫大海上找到真是像一片小树叶似的母舰停上去的过程，光想象就已经够让人倒抽一口凉气了。
第三舰队的飞行员们肯定看不起第11航空舰队的那些土包子，会不会买草鹿任一的账也很可疑。这内部要是一斗，草鹿指挥不动第三舰队的话，这山本长官的“い号作战”就无法进行了
所以长官要去拉包尔。
结果情报泄密，被伏击而死。
传闻背后
光环的下面是阴影，实际上是太平洋战争中的海战除珍珠港外，只要有山本五十六亲自跟着掺和的战斗没有取胜的，“い号作战”当然也不会例外。
死于情报泄密
美军击毙山本五十六的最后手段固然是闪电式攻击机，但完成这一硬摧毁的前提，却是中国成功破译日军密码的中国国民党重庆军技部背后付出的努力，也从另一方面体现出中国在第二次世界大战所做出的努力。
影视形象
电影影视
多部电影中出现了山本五十六的形象。其中最出名的是1970年电影《虎！虎！虎！》中对珍珠港事件交战双方人物的塑造。影片中由日本演员山村聪饰演山本五十六大将，表现了后者计划偷袭的过程。 剧中山本五十六评价珍珠港事件时说出一句台词：
实际上并无证据表明山本确实说过这句话，尽管制片方声称该发言乃是史实。
1960年电影《The Gallant Hours》描述了山本大将与威廉·哈尔西海军中将从瓜岛战役直到山本战死之间的一连串交锋。
1976年电影《中途岛之战》中由著名演员三船敏郎饰演山本五十六，影片表现了山本从计划袭击中途岛到眼见所有航母损失殆尽的一系列过程。此前，1968年，三船敏郎也在东宝电影《联合舰队司令长官 山本五十六》中饰演山本。
2001年的《珍珠港》。虽然影片主题是美国军人的三角恋，片中也出现了数个描写山本策划袭击珍珠港的镜头。该片中山本五十六的扮演者岩松信获得奥斯卡奖提名。电影中山本的台词是：“不战而屈人之兵，善之善者也”。
山本五十六也时常出现在日本的架空历史动漫作品中，例如2004年动画《次元舰队》，一艘海上自卫队导弹驱逐舰“未来”号穿越时间被编入山本所指挥的联合舰队。1993年OVA《绀碧舰队》中，山本在被美军飞机击毙后，意识回到1905年日本海海战结束后的高野五十六身上，关于二战的记忆仍然保留。
2011年12月23日上映的《联合舰队司令长官：山本五十六》，主要描述的是山本五十六，影片表现了山本从一开始反对组建德意日轴心国的态度。最后又不得不接受开战的现实，承担作为军人的天职，指挥日本联合舰队发动珍珠港偷袭。影片有美化山本的嫌疑。
扮演者
大河内传次郎（1953年，东宝，‘太平洋之鹫’）
佐分利信（1956年，新东宝，‘军神山本元帅与联合舰队’）
龙崎一郎（1959年，新东宝，‘大东亚战争与国际审判’）
后藤武一（1960年，美日合拍，‘山本元帅对哈尔西将军 太平洋染红之时’）
藤田进（1960年，东宝，‘太平洋之岚’）
三船敏郎（1968年，东宝，‘联合舰队司令长官 山本五十六’）
（1970年，东宝，‘激动的昭和史 军阀’）
（1976年，环球，‘中途岛’）
岛田正吾（1968年，大映，‘啊，海军’）
山村聪（1970年，20世纪福斯，‘虎!虎!虎!’）
小林桂树（1981年，东宝，‘联合舰队’）
丹波哲郎（1984年，东宝，‘零战燃烧’）
役所广司（2011年，东映，‘联合舰队司令长官 山本五十六’）
