枭雄暮年
建安十七年（212年）五月，曹操将韩遂子孙在京师的人全部诛杀，于是将亲自写信给阎行，说明了阎行的父亲正被关押，并威胁阎行。韩遂听说阎行的父亲还活着，想要让他一同遇害，以此来坚定阎行的意志，于是强行把自己的小女儿嫁给阎行，阎行不得已而娶韩遂女。曹操果然怀疑阎行。
建安十八年（213年）正月，韩遂进入氐王千万部落中，占据显亲，夏侯渊想要袭取显亲，韩遂逃走。夏侯渊缴获遂韩遂军粮，追击至略阳城，留下负责监查的部将守卫辎重，自己亲率精锐步骑突袭焚毁长离羌屯，斩首颇多。听闻消息的韩遂军中羌兵纷纷回援各自的部落，韩遂不得已，果然率军来救，而与夏侯渊对阵。诸部将眼看韩遂军力庞大，非常头痛，准备扎营挖堑做持久战。夏侯渊击鼓奋击，大破韩遂军。
建安十九年（214年），韩遂让阎行别领西平郡。阎行纠集他的部曲欲杀韩遂投降，响应夏侯渊，乘夜攻击韩遂不下。韩遂极为失意，向成公英表示自己打算从羌中撤退至蜀地，依附刘备。成公英反对，认为韩遂兴军数十年，如今虽然失败了。但是不应该丢弃自己在西州建立的威信而转投他地，向韩遂献计先躲入羌氐部落中重新招揽部众，等待机会卷土重来。韩遂从计，连同数千名追随者退走羌中，由于韩遂曾经有恩于羌人，所以得到羌人的保护。
建安二十年（215年），夏侯渊回汉中，留下阎行，韩遂结集羌胡数万兵众攻破阎行。不久，韩遂便病死，田乐、阳逵、麴演、蒋石等于是斩下韩遂头颅送于曹操（一说被部下杀害 ），享年七十余岁 。
人物评价
孙坚：章、遂跋扈经年。
荀彧：关中将帅以十数，莫能相一，唯韩遂、马超（腾）最强。
卫觊：西方诸将，皆竖夫屈起，无雄天下意，苟安乐目前而已。
陈琳：近者关中诸将，复相合聚，续为叛乱，阻二华，据河渭，驱率羌胡，齐锋东向，气高志远，似若无敌。
《进魏公爵为魏王诏》：韩遂、宋建，南结巴、蜀，群逆合从，图危社稷。
常璩：汉末大乱，雄桀并起。若董卓、吕布、二袁、韩、马、张杨、刘表之徒，兼州连郡，众逾万计，叱吒之间，皆自谓汉祖可踵，桓、文易迈。
乞伏昙达：昔伯珪凭险，卒有灭宗之祸；韩约肆暴，终受覆族之诛。
杨侃：昔魏武与韩遂、马超据潼关相拒，遂、超之才，非魏武敌也，然而胜负久不决者，扼其险要故也。
赵蕤：袁本初虎视河朔；刘景升鹊起荆州；马超、韩遂，雄据於关西；吕布、陈宫，窃命於东夏；辽河海岱，王公十数，皆阻兵百万、铁骑千群，合纵缔交，为一时之杰也。
胡三省：遂与樊稠交马语而得以毙稠，与曹操交马语乃以自毙，然后知遂之所以遇稠者，非用数也。
郝经：①马超父子勇冠西州，与韩遂颉翥为寇，残灭三辅，垦伤汉室。②韩遂、马腾跳踉河右，坌起始乱，聚散不常，梗踣关辅三十余年，轶胜（陈胜）、广（吴广）矣。
《真诰》注：遂乃骁雄，而未免寇难，乃得与刘备对仕，殊为不类。兼隶仙官，益复超显也。
顾祖禹：马超、韩遂挟羌胡之士而东，以曹操之用兵，几覆于潼关。幸而超、遂亦两相携贰，智计不立，卒以解散耳。终魏之世，关陇有事，必举国以争之。故以武侯、姜维之才智，而不获一逞也。
家庭成员
结义兄弟：马腾
女婿：阎行，娶韩遂小女儿
艺术形象
文学形象
在小说《三国演义》中，韩遂形象与正史有一些出入。为并州刺史，与马腾结为异姓兄弟，同镇西凉，曾随马腾勤王，进攻李傕等人，因军粮不足被击败。后马腾被曹操诱入京城，遇害。出于兄弟之谊，韩遂与马腾之子马超联合，起兵进攻曹操，欲为马腾报仇。几番交战之后，马超、韩遂中曹操离间之计，马超对韩遂起疑，韩遂手下密谋降曹，被马超发现，砍断左手，成为残疾之人。最终，马超败走，韩遂降于曹操，被封为西凉侯。
影视形象
1994年电视剧《三国演义》：王奕饰演韩遂；
2010年电视剧《三国》：宁生饰演韩遂。
游戏形象
《三国志大战》
《三国智》
《三国杀》
